Explicar a campanha eleitoral dos Estados Unidos reportando a partir do território americano, contar a violência na síria ouvindo os protagonistas dos grupos em conflito, contar a marcha da extrema direita na Europa e no Brasil ou narrar em detalhes a crise na Venezuela, a batalha econômica na Argentina, a luta pela paz na Colômbia, a queda de Evo Morales na Bolívia. Tudo é possível graças a uma rede de correspondentes que tem acompanhado o EL PAÍS desde a sua fundação. O jornal tem 17 correspondentes internacionais e dezenas de colaboradores em todo o mundo. A vocação global do EL PAÍS tem uma especial importância na América Latina, onde mais de 70 jornalistas elaboram uma edição para o continente americano e outra em português, específica para o Brasil. A assinatura da edição brasileira do EL PAÍS fortalecerá a aposta internacional do jornal e o esforço para explicar o mundo com precisão e responsabilidade, do lugar onde se produzem os fatos.
